Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le blog de ildblog

Citation 1 : Que voulez-vous rajouter à ça ?!!

25 Avril 2011 , Rédigé par ildblog Publié dans #Citation

Etudiant vaguement l'anglais depuis plus de 23 ans, j'ai été amené à lire des oeuvres littéraires ou voir des films anglophones. Les articles intitulés "Citation" vous feront part de ces bouts de textes qui m'ont marqué.

 

Je commence par un chef d'oeuvre à mes yeux : Cat on a Hot Tin Roof ("La chatte sur un toit brûlant") de Tennessee Williams (1955). Je ne révèlerai rien de l'intrigue - c'est à vous de le lire - mais je retiendrai deux citations de Big Daddy (le patriarche de la famille) qui m'ont impressionné :

 

* "Life is important. There's nothing else to hold onto." (La vie est importante. Il n'y a rien d'autre à quoi s'accrocher.)

 

* "Human beings dream of life everlasting. [...] But most of them want it on earth and not in heaven." (Les êtres humains rêvent d'une vie éternelle. [...] Mais la plupart d'entre eux veulent la vivre sur terre et non au paradis.)

 

Des évidences. Des paroles qui se sont révélées à mes yeux comme des principes de base de mon existence : s'accrocher à la vie et à tout ce qu'elle peut apporter de beau, les grands comme les petits bonheurs. Et comme la vie n'est pas éternelle, il faut en profiter encore plus ! Les fans du film Dead Poets Society ("Le cercle des poètes disparus", Peter Weir, 1989) rajouteront sans hésitation le célèbre "Seize the day" ("Profite du jour présent").

 

Profitons-en alors !!

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article